格降：一种低调的幽默表达 “格”，是就语言表达的各种内容和语流的走势来说的，它显示的是一种出人意料的“化大为小，变高为低”的趋势。 “降格”的低调表达的特点就是：眼看语流要朝人们意料中的“高”处走的时候，却忽地来了个180度的大转弯，在表达的内容上、在语流的趋势上都形成了一种收缩的低调的态势，从而使整个表达兀自生出某种令人忍俊不禁的谐谑格调来，因此显得机警而饶有风趣。 一、身份的降格：由高等而寻常有意将某人的“高级身份”往低处说，常常能够显示出某种非同寻常的幽默效果。 美国前总统林肯在竞选中获得总统头衔，有人打电话，祝贺他坐上最高宝座，林肯却告诉他说：“我只是一个穷棒子。你知道，我有一个妻子一个儿子，他们才是我的无价之宝。另外，我还租了一间房子，屋子里放有一张桌子一把椅子，墙角里有一个柜子，柜子里的书值得我读一辈子。我的脸长满胡子，我不会发福挺起大肚子，我惟一可宝贵的就是你们――我的选民！”林肯有意将总统的身份摆得很低，与他信赖的选民的赞美离得很远，这就将语流引向了“低处”，从而显得幽默而又谦虚，令听者动容。 二、理由的降格：由空泛而具体在阐述道理时，避开对方期待的“可能的某个大道理”，有意往寻常情理上套，是另一种降格的表达方式。 乔羽是中国著名的词作家，在他和夫人结婚40周年的纪念日，一群朋友前来庆贺。有位年轻人问“乔老爷”：“一个男人同一个女人在一起，居然能生活40年之久，真是不可思议。”这一提醒，引得众客人纷纷要求他介绍婚姻成功的经验，并给予评价。乔羽有些不知所措，道：“怎么说呢？”年轻人嚷道：“介绍经验，实话实说！”乔羽沉吟了一下，便缓缓地一字一句道来：“如果让我说实话，我只有一个字，叫做--‘忍’！”夫人余琦不待惊愕的人们回过神，又补充了一句：“我也有四个字的经验，叫做‘一忍再忍’！”众人一愣，禁不住哄然大笑起来。本来，夫妻恩爱是有不少道理可言的，偏偏乔氏夫妻只将其概括为一个“忍”字，这种简洁的概括，不是显得风格而又耐人寻味吗？ 三、态度的降格：从辩解到体贴人们在回答问题时，有意识地采用一种放低架子、低调的解释方式，更有可能在表达态度的时候又收到幽默的表达效果。 美国总统麦金利在任的时候，曾经任命了一名税务局长。国会中一位脾气很坏的议员对此非常不满。在一次会议之后，这位议员毫不留情地将麦金利同那位局长扯在一起，淋漓尽致地痛骂了一顿。当时麦金利全然不作声，待议员将该骂的词儿都骂完了、人也骂累了以后，麦金利才平和地问：“我想现在你的心情一定比先前平静了许多，也希望你能平静地听我的解释。按理说，你是没有资格在我面前责问我的，不过我并不想责怪你刚才的表现。任何人在不明原因的时候，都难免会这样丧失理智的！”然后，他才向那议员解释任命那人为税务局长的原因。麦金利用低调的解释来代替可能的训斥和冲突，显得极有教养，如此平和的态度，既让对方服气，又收到某种谐趣的效果。 四、境遇的降格：从相怜而自解人和人之间交往，常常会遇到需要相互安慰的时候，在安慰别人时，如果有意将自己“降”到一个不如对方的“低位置”上，就有可能收到引人共鸣同时又不乏黑色幽默味道的表达效果。 在美国无线电广播中，有一个叫安东尼的人向专题节目的导演诉苦，说他碰到太太总是跟他过不去，让他感觉处境难堪，内心难受。导演听罢，这样安慰他：“你回头想想我的处境吧：我最要好的朋友跟我太太一起跑了，他们已经跑了一个多月了。安东尼先生，我想念我太太有多难受啊！”这位导演的聪明之处在于，他把自己放在比对方不如的低位上，这种境遇上的降格，就使得对方在“人比人”的时候变得轻松了--那位安东尼听了定会哑然失笑，心情彻底放松，因为毕竟还有“不如”他的人在！
如有转载请注明：http://www.haoduzhe.com/（好读者） ，详细上稿信息请以当期杂志为准。欲知荐稿邮箱与编辑QQ，请与本站负责人联系，QQ：446363816（莎汤果）或343509642（尘中塑）
|
